Tag: Borussia Dortmund
-
Was suchen Sie mich an?
-
Wie is er eigenlijk Duitse rellenkampioen geworden?
Dortmund – Frankfurt natuurlijk. Spandoek van de week!
-
Over land en over zee… Borussia Dortmund
Dortmund – Weet je dat schattige Telstar-bootje nog? Gaat ’t afleggen tegen Dortje hoor…
-
Vecht verder Brøndby tegen die vingerafdruk kwats
Brøndby x Dortmund – FC-boys, Gisteren stond voor de 77ste keer de kraker van Kopenhagen op het programma. Weinig aandacht voor het voetbal deze keer. De 76ste editie was zo enorm uit de klauwen gelopen dat het bestuur van Brøndby IF en de lokale driehoek dusdanig met de handen in het haar zaten dat er in aller…
-
FC x Borussia Dortmund
Dortmund – Fuck die Ajax en Feyenoordshirts, kutsupporters die elkaar de kop inslaan, in Duitsland, daar gebeurd het. Afgelopen zaterdag 19 maart, 9 uur ’s ochtend met een tray bier op naar Dortmund, eerst even kroegjekijken en daarna Dortmund – Mainz. Uit en thuissupporters lopen door elkaar, de bus komt een uur voor de wedstrijd aan met de spelers…
-
Leve het leven
Dortmund – Kijk, die begrijpen het leven. Regensburg staat hier achter. Met 2-0. Maar fok dat, we komen niet voor die uitslag toch. We komen om te lachen. Alle onze petten gaan af voor de Regensburg Fanatics. Hulde! (Mario bedankt!)
-
Heute is nicht alle tage…
Dortmund – Ultras in actie bij een wedstrijd van het tweede elftal van Borussia Dordmund. Nou is ons Duits niet erg best, maar we voelen dat die lyrics tegen het poëtische aan zitten. Niceness!! (danke Mario)
-
Protest bij Borussia Dortmund
Mainz – Protest in het uitvak van Mainz. Waar de Borussia Dortmund-supporters massaal een krantje lezen. Schijnbaar speelt ook in Duitsland het probleem met de steeds kleiner wordende uitvakken.. Foto’s komen van de site Zaunsturm.
-
Tegen verboden. Voor emotie.
Dortmund – Wekelijks zien we in Europa supportersprotesten. Tegen het moderne voetbal. Tegen de betutteling. En gezien de toestanden in o.a. Alkmaar zijn die protesten hard nodig. Het mooiste doek vonden we die van Dortmund. We zijn geen Duitsers, maar vrij vertaald staat er iets als: “Schaf stadionverboden af voor Ultras met emotie en betrokkenheid”.…
-
Dortmund stand your ground!
Duitsland – Borussia Dortmund stand deine ground! (tnx 2 Jeff!)
-
Geen enkele rechter stopt ons fanatisme
Duitsland – Zaterdagmiddag, Eintracht Frankfurt tegen Borussia Mönchengladbach. Ons Duits is niet best (Twente of Roda help ons ff!). Maar als we een vrije vertaling mogen geven, en dat mogen we: “Geen enkele rechterlijke uitspraak kan ons fanatieke leven stoppen! Ultras!”. Hulde!

